Апостол Иаков, Иосиф Обручник и царь Давид