Жанр: драмаРежиссёр: Йеппе РёндеВ ролях: Ханна Мюррэй, Джош О'Коннор, Эдриан Роулинз, Патриция Поттер, Ниа Робертс, Стивен Вэддингтон, Скотт Артур, Алед Ллир Томас, Элинор Кроули, Джэми БерчПеревод: Любительский двухголосый DeadSno&Den904 Выпущено: Дания / Blenkov & Schnnemann Pictures, Four Sons PicturesОписание: Этот фильм — бескомпромиссная история об отношениях между ранимыми подростками и их родителями. Повествование строится на таинственной серии самоубийств, произошедших в графстве Бридженд, небольшой бывшей угольно-промышленной провинции Уэльса. С декабря 2007 по январь 2012 официально известно о семидесяти девяти самоубийствах в регионе.