Голливуд и английское кино в советском прокате 25

Разговор (США, 1974) детектив, Джин Хэкмен, Харрисон Форд, реж. Фрэнсис Коппола, дубляж, советская прокатная копия 1:48:21

Разговор (США, 1974) детектив, Джин Хэкмен, Харрисон Форд, реж. Фрэнсис Коппола, дубляж, советская прокатная копия

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Ловко устроился (США, 1948) комедия, советский дубляж 1:20:42

Ловко устроился (США, 1948) комедия, советский дубляж

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Возвращение Робин Гуда (США, 1976) Шон Коннери, Одри Хепберн, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:33:56

Возвращение Робин Гуда (США, 1976) Шон Коннери, Одри Хепберн, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Китайский синдром (США, 1979) HD1080, Джек Леммон, Майкл Дуглас, Джейн Фонда, советский дубляж 2:06:48

Китайский синдром (США, 1979) HD1080, Джек Леммон, Майкл Дуглас, Джейн Фонда, советский дубляж

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Странствия Одиссея (Италия - США, 1953) Кирк Дуглас, Энтони Куинн, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:35:20

Странствия Одиссея (Италия - США, 1953) Кирк Дуглас, Энтони Куинн, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
300 спартанцев (США, 1962) исторический, воспроизведенная советская прокатная версия 1:40:08

300 спартанцев (США, 1962) исторический, воспроизведенная советская прокатная версия

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Переход (Англия, 1979) боевик, Энтони Куинн, Малкольм Макдауэлл, Джеймс Мейсон, советский дубляж без вставок закадрового перевод 1:32:36

Переход (Англия, 1979) боевик, Энтони Куинн, Малкольм Макдауэлл, Джеймс Мейсон, советский дубляж без вставок закадрового перевод

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Никогда не говори "Никогда" (США, 1983) Шон Коннери, советская кинотеатральная озвучка (Яковлев, Смирнова, Пустохин) 2:05:44

Никогда не говори "Никогда" (США, 1983) Шон Коннери, советская кинотеатральная озвучка (Яковлев, Смирнова, Пустохин)

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Собака Баскервилей (США, 1982) HD1080, вариант 16х9, детектив, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:32:59

Собака Баскервилей (США, 1982) HD1080, вариант 16х9, детектив, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Так держать, медсестра! (Англия, 1959) комедия, советский дубляж 1:15:55

Так держать, медсестра! (Англия, 1959) комедия, советский дубляж

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Мексиканец в Голливуде (США, 1960) комедия, Тони Кертис, Кантинфлас, фрагмент советского кинотеатрального закадрового перевода (Александр Демьяненко) 4:34

Мексиканец в Голливуде (США, 1960) комедия, Тони Кертис, Кантинфлас, фрагмент советского кинотеатрального закадрового перевода (Александр Демьяненко)

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Приключения Питкина в больнице (Англия, 1963) комедия, Норман Уиздом, дублирует Георгий Вицин 1:30:21

Приключения Питкина в больнице (Англия, 1963) комедия, Норман Уиздом, дублирует Георгий Вицин

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Принц и нищий (США, 1977) костюмная комедия, Оливер Рид, Рэкел Уэлч, советский дубляж без вставок других переводов 1:42:40

Принц и нищий (США, 1977) костюмная комедия, Оливер Рид, Рэкел Уэлч, советский дубляж без вставок других переводов

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Капкан (Англия, 1966) приключенческий, Оливер Рид, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:31:05

Капкан (Англия, 1966) приключенческий, Оливер Рид, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Капкан (Англия, 1966) приключенческий, Оливер Рид, советский дубляж 1:30:57

Капкан (Англия, 1966) приключенческий, Оливер Рид, советский дубляж

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Трюкач (США, 1979) Питер О'Тул, советский дубляж без вставок закадрового перевода 2:06:54

Трюкач (США, 1979) Питер О'Тул, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Лев зимой (Англия - США, 1968) hd1080, Питер О'Тул, Кэтрин Хепберн, Энтони Хопкинс, Тимоти Дальтон, советский дубляж 2:09:05

Лев зимой (Англия - США, 1968) hd1080, Питер О'Тул, Кэтрин Хепберн, Энтони Хопкинс, Тимоти Дальтон, советский дубляж

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Секретный эксперимент (США, 1984) фантастика, Майкл Паре, советский дубляж 1:33:35

Секретный эксперимент (США, 1984) фантастика, Майкл Паре, советский дубляж

Дмитрий Морозов
25 июл 2019
Викинги (США, 1958) 107мин-БД1080, Кирк Дуглас, Тони Кертис, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:47:25

Викинги (США, 1958) 107мин-БД1080, Кирк Дуглас, Тони Кертис, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
23 июл 2019
Викинги (США, 1958) 90 мин-БД1080, Кирк Дуглас, Тони Кертис, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:30:20

Викинги (США, 1958) 90 мин-БД1080, Кирк Дуглас, Тони Кертис, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
23 июл 2019
Отмщение (США, 1990) триллер, Кевин Костнер, Энтони Куинн, реж. Тони Скотт, советский дубляж 2:00:31

Отмщение (США, 1990) триллер, Кевин Костнер, Энтони Куинн, реж. Тони Скотт, советский дубляж

Дмитрий Морозов
23 июл 2019
Викинги (США, 1958) Кирк Дуглас, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:43:04

Викинги (США, 1958) Кирк Дуглас, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
23 июл 2019
Ромео и Джульетта (Англия - Италия, 1968) экранизация, реж. Франко Дзефирелли, советский дубляж без вставок закадрового перевода 2:13:47

Ромео и Джульетта (Англия - Италия, 1968) экранизация, реж. Франко Дзефирелли, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
23 июл 2019
Золотое путешествие Синдбада (США, 1973) дубляж, воспроизведенная прокатная версия СССР 1:28:55

Золотое путешествие Синдбада (США, 1973) дубляж, воспроизведенная прокатная версия СССР

Дмитрий Морозов
23 июл 2019
Седьмое путешествие Синдбада (США, 1958) сказка, советский дубляж [ВТОРОЙ ВЫПУСК] 1:24:16

Седьмое путешествие Синдбада (США, 1958) сказка, советский дубляж [ВТОРОЙ ВЫПУСК]

Дмитрий Морозов
23 июл 2019